Final Fantasy: The Spirits Within

1:00:03

O, da.

1:00:19

Neil, èuješ li me?

1:00:21

Jasno i glasno, satnièe.

1:00:22

Ova bebica æe sama letjeti...

1:00:32

Pravac letenja je namješten.

1:00:33

Zapoèinjem rotaciju.

1:00:38

Zaustavite platformu, imamo problem.

1:00:40

Sigurnosni trak još uvijek zakaèen
za letjelicu.

1:00:43

Možeš li ga odvojiti iz kokpita?

1:00:45

Ne, zapovjednièe.
Dozvolite da izaðem i ruèno odvojim.

1:00:47

U redu.

1:01:01

Eno naš problem.

1:01:11

Kontrole su, naravno, zakljuèane.

1:01:16

Jane, da te nešto pitam.

1:01:17

Misliš li da æemo se odavde izvuæi živi?

1:01:19

Pitam se da li se itko uopæe izvukao.

1:01:22

Misliš li da je netko uopæe došao ovako daleko, ha?
-A...

1:01:24

Misliš li da æe ove stvari sa osam duhova
upaliti protiv fantoma?

1:01:27

Mislim, što ako je sve to
gomila gluposti?

1:01:30

Jane, bi ti smetalo ako prestanemo prièati?!

1:01:33

Mislim... Pokušavam se koncentrirati...

1:01:48

Što se dogaða tamo dole?

1:01:50

Ništa što ne možemo srediti.