:17:02
E ora vediamo se la pianta
fa al caso nostro.
:17:09
ESTRAZIONE ONDA
DA PIANTA
:17:11
PARAGONE ONDE
PER POSSIBILE RISCONTRO
:17:15
Corrisponde.
L'abbiamo trovato.
:17:17
Sì.
:17:19
Il sesto spirito.
:17:21
Hai infranto quasi ogni regola,
oggi.
:17:23
Secondo lei quanto sarebbe
sopravvissuta là fuori?
:17:26
Sai che ci sono elementi militari nel
consiglio che vogliono farci chiudere.
:17:31
Senta, 20 anni fa chi scoprì l'esistenza
di questa energia nei Fantasmi? Lei.
:17:36
Chi provò che questa fonte d'energia è
comune a uomini e ad ogni forma di vita?
:17:41
Lei. Lei è riuscito ad imbrigliare
quell'energia...
:17:44
...per gli scanner, per la barriera.
:17:47
Il consiglio lo sa. Si fida di lei.
Siamo così vicini a provarlo.
:17:51
Ma ci servono queste due parti.
:17:54
Appunto! Altri due pezzi
e avremo risolto il puzzle.
:17:57
Ma dobbiamo essere liberi
di trovarli.
:17:59
Voglio mostrarti una cosa.
:18:03
- Cos'è?
- Leggi.
:18:05
"Tutta la vita discende da Gaia
e ogni vita ha uno spirito.
:18:09
Ogni nuovo spirito
è racchiuso in un corpo."
:18:12
Continua.
:18:13
"Tramite le sue esperienze sulla Terra,
ogni spirito matura e cresce.
:18:17
Quando il corpo fisico muore...
:18:20
...lo spirito maturo, arricchito dalla sua
vita sulla Terra, ritorna a Gaia...
:18:25
...portando con sé le sue esperienze...
:18:28
...e permettendole
di vivere e crescere."
:18:30
Il mio vecchio diario.
:18:32
Lo scrissi 43 anni fa, quando
avevo l'età che hai tu adesso.
:18:38
Dottor Sid!
:18:39
Ti ricordi che fine fece Galileo?
Lo gettarono in prigione perché...
:18:43
...aveva detto che la Terra
non era al centro dell'universo.
:18:46
Potrebbe succedere a noi.
:18:49
Le nostre idee non sono
molto popolari, Aki.
:18:51
Se hai degli appunti
che potrebbero usare contro di te...
:18:55
...distruggili.
:18:56
- Tienili tutti quassù.
- Va bene.
:18:59
E stai lontana
dal tuo amico capitano.