:30:04
Ne... praðau...
:30:07
Ar tu nors kiek tiki tuo?
:30:09
Að... neþinau, Aki.
:30:17
Tai ðtai kodël tu manæs vengi?
:30:19
Privalëjai man pasakyti.
:30:22
Að neþinau kiek man dar liko laiko.
:30:26
O kas þino?
:30:33
Geriau sugráðiu prie skanavimo.
:30:51
Kapitone Edwards'ai, prieð kelias
dienas jûs lydëjote
:30:55
Dr. Ross ið senojo New York'o.
Ar ne taip?
:30:58
- Taip sere.
- Kokia jûsø nuomonë apie Dr. Ross?
:31:01
Atrodo ji labai gabi ir ryþtinga, sere.
:31:05
Jûs ir Gilioji Akis
esate laikinai paskirti.
:31:09
Jûs saugosite Dr. Ross,
kai ji vël eis á dykynæ.
:31:13
Supratau, sere.
:31:14
Jûs dar nesupratote, Kapitone.
:31:16
Raportuosite nedelsdamas Majorui,
apie neáprastà Dr. Ross elgesá.
:31:21
Neáprastà elgesá, sere?
:31:22
Kapitone,
moteris neðioja ateiviø uþkratà.
:31:25
Mes neþinome kaip jie gali jà paveikti.
:31:28
Ateiviø buvimas gali
paveikti jos nuomonæ,
:31:30
ir galbût net gali manipuliuoti Daktare
savo tikslais.
:31:34
Generolas daro prielaidà, kad
Dr. Ross yra slaptasis agentas?
:31:38
Generolas norëtø þinoti kodël jis
turi pasiaiðkinti kapitonui.
:31:42
Ji yra pakankamai ilgai paveikta
fantomø audinio,
:31:45
jei tai pradës kokiu nors bûdu reikðtis,
:31:48
Dr. Ross privalësite areðtuoti,
:31:50
ir transportuoti èia tyrimams.
:31:55
Kapitone, faktiðkai viskas jos labui.
:31:57
Þinoma, sere.