:40:08
Segurem-se todos!
:40:14
Já chega.
:40:16
As mãos onde as possa ver. Já!
:40:41
Neil, leva-nos de volta a Nova York.
:40:42
Rápido.
:40:54
Os "Deep Eyes" já regressaram
da zona devastada Sr.
:40:56
Aparentemente houve um incidente.
:40:57
Parece que os Phantoms
eram atraídos pela Dra. Ross.
:41:01
A tripulação por pouco
não conseguia sair com vida.
:41:03
E Sr., o capitão Edwards
continua no comando.
:41:07
Emita esta ordem:
:41:09
Quero que
o Edwards e a Dra. sejam colocados sobre prisão.
:41:12
E todo material da investigação do Dr. Sid
sobre os padrões de onda
:41:15
deve ser confiscado imediatamente.
:41:17
Isso, não vai agradar muito ao Conselho, Sr.
:41:19
Que tragédia que isso seria...
:41:21
Isto é perfeito Major.
:41:24
O Capitão abriu-nos a porta.
:41:27
Amanhã, o Conselho
estará aos nossos pés.
:41:30
Agradecendo-nos por lhes entregarmos
os traidores e implorando-nos
:41:33
que os salvemos dos Phantoms.
:41:40
Como está ela Doutor?
:41:42
Está a morrer.
:41:44
Deve haver algo
que possa fazer.
:41:46
A Aki está a lutar somente
com seis dos oito espíritos
:41:48
Vamos ter de implantar o sétimo
directamente na sua placa torácica.
:41:51
Levou um tiro.
:41:52
Penso que deve estar danificada.
:41:55
Temos de reparar este painel
rapidamente.
:41:57
Os sinais vitais estão a diminuir.
:41:59
A Aki afasta-se de nós.