:25:28
Consiliul a decis så amâne
folosirea tunului Zeus.
:25:31
Cred cå i-am impresionat.
:25:33
Te superi dacå må uit?
:25:34
Probabil te vei plictisi.
:25:49
Deci ce faci?
:25:53
Oh, înteleg.
:25:55
Primesc tratamentul de tåcere.
:25:56
Scanez orasul pentru a gåsi al 7-lea spirit.
:26:12
Gråbeste-te, Neil.
:26:13
Relaxeazå-te sergent, aproape am terminat.
:26:14
Ce crezi cå faci?
:26:15
Doar le strângem o vreme.
:26:17
Hei, nu te uita la mine.
A fost ideea lui.
:26:20
A fost idea ta?
:26:21
Il ajutåm putin pe cåpitan.
:26:23
Haide, Jane.
Unde ti-e romantismul?
:26:26
Vezi cum se uitå cåpitanul la ea.
:26:32
Este dragoste, dragå.
:26:35
Ce se petrece aici?
:26:36
Probabil este doar o glisare.
:26:39
- Ascultå, Aki...
- Incå sunt supåratå pe tine.
:26:42
Esti supåratå pe mine?
:26:44
Ti-ai tinut casca pe cap
si nu mi-ai spus cine esti?
:26:46
Pare copilåresc.
:26:48
Am fost putin supårat când ti-ai fåcut bagajele si
ai plecat de pe statia Zeus fårå så spui ceva.
:26:52
Påi, acum stii ce se întâmplå, bine?
:26:54
Da, stiu.
:26:55
Operatiunea mea trebuia fåcutå în graful 0, bine?
:26:58
Bine!
:26:59
Dar eu care am fost trimis cu o treabå acolo,