:43:01
Kom ned fra baren, narrøv.
:43:11
Tak fordi du betalte kaution, Betty.
:43:13
Din far kaldte mig en sinke, mær, luder.
Jeg tror ikke, han kan lide mig, Gord.
:43:18
- Det var lille Timmy.
- Gord.
:43:21
Kom her.
:43:23
Jeg ved, det var din far.
:43:24
- Du skulle have sagt, du boede hjemme.
- Selvom det betyder, jeg er en taber?
:43:29
Bare fordi du ikke er børsmægler,
betyder det ikke, du er en taber.
:43:33
Hvad laver du?
:43:35
Jeg tegner faktisk billeder.
:43:37
Virkelig? Hvilken slags? Frugter?
:43:41
- Ikke frugter. Det harjeg gjort før.
- Ja?
:43:44
Animeringer.
:43:47
Fremragende. Jeg har aldrig
før mødt en animator.
:43:50
Jeg er ikke en rigtig animator.
:43:52
Livet er hektisk. Jeg har svært ved at
koncentrere mig med alt det skateboarding
:43:56
og dig, der slikker min pik hele tiden.
:44:01
Min prop i øret gik væk.
:44:04
- Jeg tror, atjeg hørte det.
- Dajeg grinede, gik proppen væk.
:44:09
Gordie, måske koncentrerer
du dig lidt for meget.
:44:12
Måske skal du slappe af, mens du tegner.
:44:16
Spise noget mad, spille noget musik.
:44:19
Jeg har kun to hænder, Betty.
Hvordan skal jeg gøre alt det?
:44:23
- Hvad?
- Spise mad, spille musik og tegne?
:44:28
- Hvad?
- På samme tid?
:44:31
Åh, ja.
:44:51
Pølser, pølser, pølser,
Pølser, pølser, pølser
:44:56
I morgenmadens navn,
hvad laver du?