:59:03
En pige vednavn BettyMengerkan ikke gå,
men detharpå ingen måde sinkethende.
:59:09
Hun har designet en rullestol, deraccelererer
fra 0 til 100 på underfiire sekunder.
:59:15
Hun gjorde det.
:59:22
Se hende køre afsted.
:59:28
Sådan, Betty.
:59:31
Ja, hej.
:59:33
Troede du, jeg ville betale dig
for at se tv? Kom i gang med arbejdet.
:59:38
- Beklager, knægt, men det her går ikke.
- Kald mig ikke knægt.
:59:41
Sir, selvom jeg respekterer din
autoritet her på Submarine Supreme,
:59:45
og jeg beundrer din magtfulde position,
:59:48
måjeg beklageligvis igen trække mig
tilbage fra sandwichindustrien,
:59:52
fordi jeg faktisk er animator.
:59:56
Jeg er animator, OK?
1:00:05
Vi ses.
1:00:06
- Hvor fanden tror du, at du skal hen?
- Skaffe et job, far. OK?
1:00:10
- Du må tro, jeg er en stor idiot.
- Ja.
1:00:13
Sludder, at du vil have et job.
1:00:15
Løgner. Du har husarrest, din løgner.
1:00:17
- Husarrest? Jeg er 28 år gammel.
- Jeg er ligeglad. Gå ind på dit værelse.
1:00:21
Hej-hej, far.
Jeg skaffer mig et jobse-dasse.
1:00:24
Nej. Fandeme ikke i den bil.
1:00:27
- Hej-hej, far.
- Fuck dig. Tyv. Tyv. Tyv.
1:00:36
- Hvor fanden er han?
- Mr Brody?
1:00:38
- Hvor er min søn?
- Hvad?
1:00:41
Hvor er han?
1:00:43
Mr Brody, vær så venlig.
Jeg ved det ikke.
1:00:45
Vil du sige det, din lille taber-røv?
1:00:50
Han er i Hollywood for at
sælge sine tegneserier.