:11:00
και παρόλο που είναι πάντα πιθανό
να πεθάνει άσχημα ο ένας απ' τους δυο,
:11:04
δεν με φοβίζει η αγάπη.
Δεν με φοβίζει η αγάπη.
:11:09
Μπορώ να γίνω το αγόρι σου; Σ' αγαπώ.
:11:13
- Φύγε από δω.
-'Οχι, όχι. Απλά σκεφτόμουν...
:11:16
Πέθανε μια γυναίκα. Πέθανε η Λίντα!
:11:19
έλεγα να πενθήσουμε μαζί τη νεκρή Λίντα.
:11:23
'Αντε γαμήσου.
:11:25
Είσαι ένας αποτυχημένος κοκαλιάρης.
:11:27
- Να φωνάξει κάποιος την Ασφάλεια.
- Μη.
:11:29
Γαμώτο.
:11:32
- Ασφάλεια.
- Μην τους φωνάξεις. Πρέπει να φύγω.
:11:37
Πες στους Ηanna-Βarbera
να πάνε να γαμηθούν.
:11:39
'Εχω δώδεκα Κορεάτες που τους δίνω
ψίχουλα και κάνουν και γαμώ τα σχέδια.
:11:44
Ψάχνω κάποιον κ. Ντέιβ Ντέιβιντσον.
:11:47
- Είσαι ο Ντέιβ Ντέιβιντσον;
-'Οχι.
:11:48
- Ο Ντέιβιντ Ντέιβιντσον;
- Λέγομαι Πήτερ.
:11:50
- Ψάχνω τον Ντέιβιντ Ντέιβιντσον.
- Εγώ είμαι γυναίκα.
:11:53
- Σε ρώτησα εγώ τι φύλο είσαι;
-'Οχι.
:11:55
- Σε ρώτησα αν είσαι ο Ντέιβιντσον;
- Λέγομαι Σέριλ.
:11:59
- Εγώ είμαι ο Ντέιβιντσον. Τι τρέχει;
- Είστε ο κ. Ντέιβιντσον;
:12:02
- Μάλιστα, αστυφύλακα. Τι τρέχει;
- Δεν είμαι πραγματικός μπάτσος.
:12:07
Λέγομαι Γκορντ και θα ήθελα
να σας δείξω τα σκίτσα μου.
:12:09
Τα σκίτσα σου; Με δουλεύεις;
:12:12
Είμαι σχεδιαστής κινουμένων και
θέλω να σας μιλήσω για ένα καρτούν.
:12:17
Είναι γάτα με υπερφυσικές δυνάμεις.
Βλέπει μέσα από ξύλινες πόρτες.
:12:20
Λύνει εγκλήματα, πετάει.
Οι φίλοι μου τη βρίσκουν ξεκαρδιστική.
:12:24
Πετάει έτσι. Είναι τέλεια.
:12:27
Χαίρομαι που διασκεδάζει τους φίλους σου.
:12:30
Πες μου κάτι, τι θέλεις;
:12:32
Να με βοηθήσετε να κάνω σόου
στην τηλεόραση.
:12:35
Μπαίνεις μέσα σ' ένα εστιατόριο
ντυμένος σαν εγγλέζος μπάτσος
:12:39
και περιμένεις να σου δώσω σόου;
:12:41
Δεν ξέρω.
:12:44
- Ναι.
- Μου κάνεις μια χάρη; 'Ασε με ήσυχο.
:12:46
- Σε παρακαλώ...
- Υπηρεσία;
:12:48
- Σε παρακαλώ, κοιτάξτε τα σκίτσα μου,
- Εντάξει, καλά.
:12:52
Είναι γάτα με ακτίνες-Χ, αλλά
βλέπει μόνο μέσα από ξύλινες πόρτες.
:12:57
Αν υπάρχει κάτι πίσω από μια ξύλινη
πόρτα... Βλέπετε τον εγκληματία;