:38:03
Τζιμ, σ' ευχαριστώ που
μ' έβγαλες για φαγητό απόψε.
:38:08
'Ισως τώρα που δουλεύει ο Γκορντ θα
μπορούμε να περνάμε τα βράδια μαζί.
:38:15
Τι κάνεις, Τζιμ;
:38:21
- Σ' ευχαριστώ. 'Ηταν πολύ νόστιμο.
- Χαίρομαι πολύ που σ' άρεσε.
:38:24
'Αντι μου, θα 'θελες λίγη τούρτα;
:38:27
Μπορώ να πάρω ένα κομματάκι τούρτα,
μπαμπά;
:38:30
Φυσικά και μπορείς. Είναι τα γενέθλιά σου.
:38:45
Λοιπόν, Γκορντ, είναι σκληρή η δουλειά σου;
:38:52
'Οχι, δεν είναι σκληρή.
Απλά πρέπει να 'σαι πολύ έξυπνος.
:38:55
Πρέπει να χρησιμοποιήσεις το μυαλό σου.
Να χρησιμοποιώ το μυαλό μου.
:38:58
Μ' αρέσει να βλέπω
τις μετοχές μου ν' ανεβαίνουν.
:39:02
- Και μ' αρέσει και όταν πέφτουν.
- Ενδιαφέρον αυτό.
:39:05
Καμιά φορά είναι πολύ ψηλά. Πολύ ψηλά.
:39:09
Αυτό είναι ψηλά.
:39:11
Τότε είναι που θέλεις να πουλήσεις.
Τις αγοράζεις όταν είναι πολύ χαμηλά.
:39:15
Ναι. 'Εχω και μερικά
διαγράμματα να σου δείξω.
:39:18
Πρόσεξε αυτά τα σχήματα εδώ.
Τα έκανα στον υπολογιστή μου.
:39:23
Θέλω να ξαλαφρώσω από μερικά ούρα.
Πού μπορώ να το κάνω;
:39:26
Τα αποχωρητήρια είναι
στην άλλη πλευρά, κύριε.
:39:30
Σ' ευχαριστώ πάρα πάρα πολύ.
:39:33
Τσάο.
:39:35
- Πω, πω, παντού είναι αυτό.
- Αυτό εδώ είναι ψηλά.
:39:37
- Ενδιαφέρον.
- Κοίτα μόνο τα σχήματα.
:39:51
Είναι ο... Πρέπει να...
:39:53
Ω, ναι.
:39:55
Αυτό είναι το... κινητό μου τηλέφωνο.
:39:58
Είναι ασύρματο.. Εκπέμπει
με δορυφόρους και κεραίες.