:35:00
# I'm the backwards man,
the backwards man...
:35:05
Oh! Oh, Gord. Oh, you're amazing!
:35:09
- Oh, yes! Oh, yes!
- I'm doing it good.
:35:12
Agh! Agh!
:35:14
Aaaaagh!
:35:20
- Am I doing it wrong?
- Oh, no!
:35:23
Oh, that was incredible.
Time for your blow job, Gordie.
:35:27
Oh, not right now, Betty.
:35:29
- Oh, Gordie, come on.
- I thought we could have a nice evening.
:35:32
- Don't you want me to suck it?
- No, no, no.
:35:34
- Betty, let go. Betty, just let go.
- No, no.
:35:37
- What, Gordie? Come on!
- Betty! Betty! Betty! Betty, come on.
:35:41
- Betty, stop it.
- What?
:35:43
Stop it!
:35:46
Why are you yelling?
:35:48
It's crazy. This is the second date we haven't
gone out on yet, and if you do this again...
:35:53
...you'll have sucked 200% more times
than we've gone out on dates.
:35:57
And I just think if we went out on at least
one date and you didn't do any sucking...
:36:01
...that'd make the whole sucking-to-date
ratio far more balanced, you know?
:36:08
Yeah. OK. Let's go out then.
:36:11
Good. Good.
:36:14
(# slow movement
of a string quartet by Haydn)
:36:29
Jim, thank you for
taking me out for dinner tonight.
:36:34
Maybe now that Gord is working, we can
finally spend our evenings alone together.
:36:41
Jim, what are you doing?
:36:47
- Thank you. That was yummy.
- I'm so glad you liked it.
:36:50
Andy, would you like a piece of cake?
:36:53
Am I really allowed a piece of cake, Daddy?
:36:55
Of course you can have a piece of cake.
It's your birthday.
:36:58
- Yay!
- Yay!