:23:00
- Sí es raro.
- Disculpa.
:23:03
¿Pueden bajarle el volumen?
Estoy embarazada.
:23:06
Perdón, no me había dado cuenta
de su embarazo.
:23:10
En fin, cuando invité
a la muchacha a salir...
:23:12
creía que podía caminar.
:23:14
¿Quieres decir que es inválida?
:23:16
Está en silla de ruedas.
:23:20
¿Te puedes callar la boca, carajo?
¡Estoy embarazada, maldita sea!
:23:28
¿Entonces odias a la gente
en sillas de rueda?
:23:30
No, no la odio.
:23:32
No, está perfectamente claro.
Odias a los inválidos.
:23:35
Tú eres inválido
y no te odio.
:23:38
¿Ves?
:23:39
¡Ahora sí ya eres inválido!
:23:42
¡Desgraciado!
:23:43
Ya viene mi bebé.
:23:52
Ayúdame.
:23:54
¡Ayúdame!
¡Ya viene mi bebé!
:24:03
¿Se encuentra bien?
:24:04
¡Ya viene mi bebé!
:24:06
¡Llama al doctor, pendejo!
:24:08
Yo soy doctor.
:24:10
- ¡Trae un doctor de verdad!
- ¡Yo soy un doctor de verdad!
:24:13
Soy un doctor.
:24:16
¡Aléjate!
:24:21
Abrame esas piernas.
:24:23
¡No! ¡No! ¿Qué está haciendo?
:24:26
¿Qué está haciendo?
:24:29
¡Ya veo cuál es el problema!
:24:31
¡Parece haber un pequeño bebé
en su cuerpo!
:24:37
Ven, dame la mano, amiguito.
:24:39
Ven, amiguito.
:24:44
Ya te tengo. Ya te tengo.
Ya te tengo. Ya te tengo.
:24:47
¡Ya lo tengo! ¡Ya lo tengo!
:24:59
Vuelve a meterlo.