:48:00
- Hizo pedazos mi rampa.
- Ya lo sé. No te preocupes.
:48:04
- Mi rampa de patinar.
- Lo siento. Vamos.
:48:07
Yo sólo estaba tocando el piano
con las salchichas en los dedos.
:48:11
Tenía puestas
las salchichas y el hilo.
:48:15
Estaba tocando el órgano.
¡Y despedazó mi semicírculo!
:48:20
Jim, ¿oyes lo que está diciendo Gord?
:48:22
Sí, está lloriqueando
por su rampa rota de "patinetoides".
:48:26
- ¿A eso se refiere?
- Sí.
:48:28
Quise decir si lo entiendes.
:48:30
A mí me parece que él
sólo quiere que lo aceptes.
:48:34
Que le des el visto bueno
a lo que él quiere hacer de su vida.
:48:37
¿Cómo te hace sentir eso?
:48:39
Me importa un reverendo comino
lo que quiera.
:48:42
Mientras viva en mi casa y coma
mi comida, yo pongo las reglas.
:48:45
¡Quiero hamburguesas de pollo!
:48:48
- Insolente.
-Jim, no lastimes a mi bebé. Siéntate.
:48:51
Eres una vergüenza para mi familia.
:48:57
¿Ah, sí? Bueno,
al menos yo no toco a Freddy.
:49:00
- ¿Qué dijiste?
- ¿Perdón?
:49:02
Papá toca a mi hermanito.
:49:06
Se lo lleva y lo toca
por dentro de los pantalones.
:49:08
- ¡Mira lo que tengo que tolerar!
- Le da vergüenza.
:49:12
Toca a mi hermanito.
:49:16
Le mete el dedo.
:49:18
¡Eres un maldito mentiroso!
:49:20
Jim, ¿lo tocas?
¿Le metes el dedo a nuestro hijo?
:49:24
¡No te vuelvas loca!
¿Qué pasa aquí?
:49:27
Sr. Brody, éste es un asunto serio.
:49:29
La ley exige que notifique
a las autoridades lo que he oído aquí.
:49:34
¿Oíste, papá?
¡La vas a pagar!
:49:37
Es un poderasta.
:49:39
¡Es un poderasta!
:49:49
¡Más vale que corras!
:49:50
¡Mentiroso!
:49:54
Entonces pusimos
un retractor autosoportable.
:49:58
Esto mantiene abierta la pared abdominal
para darnos acceso a los intestinos.