:37:00
- Gordie, älä nyt.
- Mä ajattelin, että mentäis ulos.
:37:03
- Etkö halua, että imen sitä?
- Ei, ei, ei.
:37:05
- Betty, anna olla. Anna nyt olla.
- Älä, ei.
:37:09
- Mitä nyt? Älä nyt.
- Betty, hei.
:37:13
- Betty, lopeta.
- Mitä?
:37:14
Lopeta.
:37:18
Mitä sä oikein huudat?
:37:20
Tää on hullua. Toiset treffit, eikä me
mennä ulos, jajos sä teet sen taas,
:37:25
sä oot ottanut multa suihin 200%
enemmän kuin me ollaan käyty ulkona.
:37:29
Mä ajattelin, etjos me mentäis ulos
kerran ilman että sä imet mitään,
:37:33
imemisen ja ulkona käynnin välillä
olisi parempi tasapaino.
:37:41
Joo. OK. Mennään sitten ulos.
:37:44
Hyvä. Hyvä.
:38:03
Jim, kiitos, että toit minut
ulos syömään tänä iltana.
:38:08
Ehkä nyt kun Gord on töissä, voimme
viimein viettää iltamme kaksistaan.
:38:15
Jim, mitä oikein teet?
:38:22
- Kiitos. Se oli namia.
- Mukavaa, että tykkäsitte.
:38:24
Andy, haluatko palan kakkua?
:38:27
Saanko oikeasti palan kakkua, iskä?
:38:30
Totta kai saat palan kakkua.
Onhan syntymäpäiväsi.
:38:45
No, Gord, onko työsi raskasta?
:38:52
Ei se raskasta ole. Ei siinä
tarvitse olla kauhean fiksu.
:38:55
Täytyy käyttää aivoja.
Mun täytyy käyttää aivojani.
:38:58
Musta on kiva nähdä osakkeet korkealla.