:38:03
Jim, kiitos, että toit minut
ulos syömään tänä iltana.
:38:08
Ehkä nyt kun Gord on töissä, voimme
viimein viettää iltamme kaksistaan.
:38:15
Jim, mitä oikein teet?
:38:22
- Kiitos. Se oli namia.
- Mukavaa, että tykkäsitte.
:38:24
Andy, haluatko palan kakkua?
:38:27
Saanko oikeasti palan kakkua, iskä?
:38:30
Totta kai saat palan kakkua.
Onhan syntymäpäiväsi.
:38:45
No, Gord, onko työsi raskasta?
:38:52
Ei se raskasta ole. Ei siinä
tarvitse olla kauhean fiksu.
:38:55
Täytyy käyttää aivoja.
Mun täytyy käyttää aivojani.
:38:58
Musta on kiva nähdä osakkeet korkealla.
:39:02
- Ja tietää, kun ne ovat alhaalla.
- Mielenkiintoista.
:39:05
Joskus ne on tosi korkeella.
Joskus aika korkeella.
:39:09
Tuo on korkea.
:39:11
Silloin pitää myydä.
Niitä ostetaan, kun ne on alhaalla.
:39:15
Joo. Mulla on pari taulukkoa.
:39:18
Jos katsoo näitä kuvioita tässä,
sen näkee. Mä tein nää tietsikalla.
:39:23
Voi pojat. Täytyy käydä ruiskauttamassa.
Missäs se onnistuu?
:39:26
Miestenhuone on ravintolan
toisella puolella.
:39:30
Kiitos oikein paljon.
:39:33
Heippa.
:39:35
- Joka paikassa.
- Tämä on korkealla.
:39:37
- Mielenkiintoista.
- Katso vain kuvioita.
:39:51
Oliko tuo... Pitikö sinun...
:39:53
Ai, joo.
:39:55
Tämä on... mun kännykkäni.
:39:58
Langaton. Käyttää satelliitteja
ja antenneja puheluiden välitykseen.