1:05:00
- Un mythe.
- Oui.
1:05:05
- Je peux vous aider?
- Oui, mademoiselle.
1:05:07
Bouge ton cul et dis-moi où est mon fils.
1:05:10
- Pour qui vous vous prenez?
- Dégage...
1:05:18
- Le père est véridique.
- Personne ferait ça. J'y crois pas.
1:05:21
- Ca fait pas vrai.
- Te voilà,
1:05:24
menteur, voleur, gribouilleur,
traîne-savates de mes deux.
1:05:31
- Et tu ris, tête de noeud?
- Vous m'éclatez.
1:05:34
Et ça t'éclate de lui bourrer le mou
pour qu'il en foute plus une rame?
1:05:39
Je vais te faire rire, moi.
1:05:41
- M. Davidson, sauvez-vous.
- Me fais pas de mal, mon gros papa.
1:05:48
C'est mon fils. Et moi je suis son père.
1:05:52
Je t'aurai. Tu vas voir, Gord. Ordure.
1:05:56
Toi aussi, tête de noeud.
1:05:59
Aie.
1:06:02
Super. Quelle performance.
1:06:04
Tu l'as trouvé où?
A Central Casting? Il est dément.
1:06:07
C'était hilarant. La grande classe.
1:06:10
Je suis désolé. C'est mon père. Il est fêlé.
1:06:13
C'est bon. Arrête ton sketch.
Je vais te dire un truc.
1:06:19
Je fais ce boulot, tu vois, depuis 6 ans.
1:06:22
Jamais j'ai vu un pitch
aussi créatif et original.
1:06:25
J'avais pas prévu de signer un chèque,
mais devant tant de créativité,
1:06:29
je suis prêt à donner le feu vert
à ce foutu projet.
1:06:33
Je te fais un chèque de... voyons...
1 million de dollars, ça ira?
1:06:42
- Ca te va?
- Ca...
1:06:46
Salut, je suis Harry.
1:06:49
Vous entendez ce bruit bizarre?
1:06:53
Ce sont mes sabots.
1:06:56
En Afrique, les humains nous rejetaient
à cause de nos corps de zèbres.
1:06:59
Et les zèbres
à cause de nos têtes d'humains.