Freddy Got Fingered

:24:00

- Da, to je èudno.
- Oprostite, ali možete li malo tiše?

:24:03

Ovo je bolnièka soba,
a ja sam trudna.

:24:06

Oprostite, gospoðo.
Nisam primjetio da ste trudni.

:24:09

Bilo kako bilo, cura koju sam pozvao
na sudar, mislio sam kako može hodati.

:24:14

- Ona je invalid? To želiš reæi?
- Ona je u kolicima.

:24:20

Možeš zaèepiti gubicu, jebote?
Ja sam trudna, jebote.

:24:28

- Kažeš, da mrziš ljude u kolicima?
- Ne mrzim ih.

:24:32

Rekao bih da je jasno šta ti govoriš.
Mrziš invalide.

:24:36

Ne mrzim. Ti si invalid.
I ne mrzim te. Kapiraš?

:24:40

Ti si invalid.
Ti si invalid.

:24:44

- Ti, kopile.
- Beba izlazi. Beba izlazi.

:24:53

U pomoæ.

:24:56

U pomoæ.
Moja beba dolazi.

:24:58

Joj, ne.

:25:00

Ne, ne, ne.

:25:05

- Je li vam dobro, gospoðo?
- Moja beba. Beba ide.

:25:09

- Zovi doktora, govno jedno.
- Sve je OK. Ja sam doktor.

:25:12

Ne,
zovi pravog doktora.

:25:14

Ja sam pravi doktor.
Vidiš? Pravi.

:25:18

Mièi se od mene.

:25:24

- Evo. Raširi noge za mene, OK?
- Ne. Ne.

:25:28

Što radiš?
Što radiš?

:25:32

- Vidim tu jedan problem.
- Ja ne vidim.

:25:34

Èini se da je mala beba
u tvom tijelu.

:25:39

Evo. Daj mi svoju glavicu,
maleni.

:25:42

Daj mi svoju glavicu, maleni.
Ovamo, maleni.

:25:48

Imam te. Imam te.
Imam je. Imam je.

:25:50

Imam je. Imam je.
Imam je. Imam je.