Freddy Got Fingered

:28:03

Evo još jedne.

:28:07

Nije valjda.
Jesu li to zapravo rakete?

:28:10

- Osmišljam mlazni pogon za kolica.
- Ozbiljno?

:28:14

- Nevjerojatno. Radi li to?
- Ne.

:28:17

Ne, još nisam u stanju
to ostvariti.

:28:20

Ne osjeæaš li se poput glupaèe?

:28:23

- Molim?
- Pokušala si to ostvariti, a ne radi.

:28:27

- Zbog toga se moraš osjeæati glupo.
- Ne.

:28:32

Nisam ni oèekivala savladavanje tajni
raketa iz prve. To je proces.

:28:37

- Uèiš na greškama.
- Ne razmišljam o tome tako.

:28:43

Osim toga, ne daju mi da
na tome radim u bolnici.

:28:46

Ne misle da bi invalidi
trebalo da jure, ali to je sranje,

:28:50

jer ja volim juriti i volim rakete
zato što su vrele, tvrde i duge.

:29:03

U stvari, mislio sam da bismo mogli
poæi u kino ili tako nešto.

:29:08

Bok.

:29:11

Kako si?

:29:13

Bila bih bolje da mi izudaraš noge
ovim bambusom.

:29:20

Šta?

:29:21

Samo me opali po koljenima
što jaèe možeš, dobro?

:29:26

Valjda.

:29:31

Je li ovako dobro?

:29:33

Ma daj, Gordie.
Možeš ti i jaèe od toga.

:29:36

Šta si ti,
mala mica?

:29:38

- Mica? Pica?
- Odalami.

:29:42

- Hajde, pièkice. Možeš ti jaèe.
- Pièkica? Ne znam baš.

:29:45

- A ovo?
- Hajde, pièkice, pièkice.

:29:48

Ne ustruèavaj se,
pièkice.

:29:51

O, tako.
O, tako.

:29:54

Oh, udri.
Neka prokrvare.