:06:05
Vader, ik zal 'n fijne vent zijn.
:06:09
Zorg dat papa trots op je kan zijn, begrepen ?
:06:12
Je zult trots op me zijn.
Echt ontzettend trots.
:06:19
Zorg dat papa trots op je kan zijn.
:06:21
- Je zult ontzettend trots zijn.
- Trots ?
:06:26
Trots.
:06:31
Rot een eind op, verdomme.
:06:40
Onze jongen is volwassen.
:06:44
Hij is eindelijk weg.
:07:18
- Wat doe je met dat paard ?
- Dit is 'n fokbedrijf.
:07:22
- Ik wil het paardje ook proberen.
- Je mag hier niet komen.
:07:28
Dit is leuk. Kijk eens, papa. Ik ben boer.
:07:31
Dit is leuk. Kijk mij eens, papa.
:07:34
Ik ben boer, papa.
:07:38
Als ik groot ben, wil ik boer worden.
Ik ben boer.
:07:45
- Ik ben echt trots op die jongen.
- Hij is nu echt volwassen.