:47:02
Está funcionando?
:47:06
Não sei.
:47:07
Não me ocurre nada para desenhar
porque sou um estupido!
:47:10
Sou um estupido
Sou um estupido
:47:12
Sou estupido, sou estupido
Sou estupido, sou estupido
:47:17
Ouve, isto tem bastante piada.
:47:22
- Sim?
- Ah, sim.
:47:23
Talvez não te dês conta
porque é o teu papá, mas...
:47:26
o teu papá é cómico.
:47:28
Achas?
:47:30
Sim.
:47:32
- Parece-te cómico?
- ¡Ai, caralho, é o teu papá!
:47:35
Sim é bem cómico!
¡Sim é bem cómico!
:47:37
Olá, Sr. e Sra. Brody.
Adeus, Sr. e Sra. Brody.
:47:42
Ai! Olha, coração.
O nosso filho é um génio.
:47:45
Fez um sistema de polés para poder
comer salchichas e fazer os seus desenhos.
:47:51
Estou sendo criativo.
:47:52
Agora, com sua licença,
tenho que trabalhar.
:47:56
Papi, queres uma salchicha?
:47:58
Papi, queres uma salchicha?
Papi, queres uma salchicha?
:48:02
Salchichas!Salchichas!
:48:12
Sai e acalma-te!
:48:16
Se estivessemos no Pakistán,
cozerias bolas de futebol...
:48:20
desde os 4 anos.
:48:23
Miseravel pato folgado.
:48:26
Eu parto o lombo
trabalhando para a minha família...
:48:29
mas tu sempre te pões de parte.
:48:32
Queres que me acalme?
Vais ver como me acalmo.
:48:36
Tu continua beijando-lhe o cú.
:48:39
"Acalma-te!"
:48:42
Que te parece isto para acalmar-me?
:48:50
Já me estou a sentir melhor.