:49:15
A minha rampa. Porquê?
:49:22
- És um perdedor estupido.
- Não, não és estupido.
:49:26
Não deverías tolerar o modo como
nos trata. Deverías exigir-lhe respeito.
:49:29
Eu no teu lugar, demonstraria
que o mereço.
:49:33
Eu no teu lugar, saíria e teria
relações sexuais.
:49:37
Eu no teu lugar,
tornava-me amiga de estranhos.
:49:40
Com jogadores de basket.
Com gregos.
:49:45
Homens da Grécia.
:49:48
Satisfaría os meus impulsos.
:49:50
Satisfaría os meus desejos sexuais!
:49:53
Gordie, coração, vem,
vamos para dentro.
:49:58
Vamos.
:50:00
- Essa é a minha rampa.
- Eu sei.
:50:03
- Desfez a minha rampa em pedaços.
- Eu sei. Não te preocupes.
:50:08
- A minha rampa de patinar.
- Lamento. Vamos.
:50:11
Eu só estava tocando piano
com as salchichas nos dedos.
:50:16
Tinha colocado
as salchichas no fio.
:50:20
Estava tocando orgão.
E despedaçou-e o semicírculo!
:50:25
Jim, ouves o que o Gord está dizendo?
:50:27
Sim, está choramingando
pela sua rampa rebentada de "patenoides".
:50:31
- É a isso que se refere?
- Sim.
:50:32
Quero dizer se percebes.
:50:35
A mim parece-me que ele
só quer que o aceites.
:50:39
Que aproves
o que ele quer fazer com a sua vida.
:50:42
Como fazê-lo sentir isso?
:50:44
Pouco me importa o que ele sinta
ou o que quera.
:50:47
Enquanto viver em minha casa
e comer a minha comida, eu faço as regras.
:50:51
Quero hamburguers de frango!
:50:53
- Insolente.
-Jim, não insultes o meu bebé. Senta-te.
:50:57
És a vergonha da minha família.