Freddy Got Fingered
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:10:00
- Tako je.
- Ima rjave lase?

:10:02
- Blond.
- Blond lase?

:10:04
Blond lasje. Išcem plavolasca.
Blond lasje.

:10:07
Si plavolas? Si plavolas?
:10:09
- Plavolas? - On je na kosilu,
zato lahko jaz prevzamem paket.

:10:14
Na kosilu?
:10:16
Žena mu je umrla.
:10:19
Kaj? Linda?
:10:21
-Da, da, Linda. Mrtva je.
- O, moj Bog.

:10:24
Morali bi mu povedati. Najbolje,
da mu povem jaz.

:10:27
- Kdo si ti?
- Jaz sem..

:10:30
Jaz sem Quincy. Delam za sodišèe.
Sem kot policist.

:10:34
Zato moram videti g. Davidsona,
saj sem policist.

:10:36
V redu...
:10:40
On je v tej restavraciji.
:10:43
- To ga bo potrlo.
:10:48
Bog, ljubil je Lindo.
:10:53
- Ljubil je Lindo.
- Vem.

:10:56
Mislim, da je èudovito,
ko se dva ljubita

:11:00
pa èeprav vedno obstaja možnost,
da bo eden od njiju umrl grozne smrti,

:11:04
se zaradi tega ljubezni ne bojim.
Ljubezni se ne bojim.

:11:09
Bi lahko bil tvoj fant? Ljubim te.
:11:13
- Zgini od tu.
- Ne, ne, ne. Misli sem...

:11:16
Ženska je mrtva. Linda je mrtva!
:11:19
Mislil sem, da bomo žalovali za
mrtvo Lindo. Za mrtvo žensko!

:11:21
Za žensko! Za žensko!
:11:23
Odjebi!
:11:25
Ti si košèena zguba!
:11:27
- Poklièite varnostnike!
- Ne klièite jih.

:11:29
- Sranje!
:11:32
- Varnostniki.
- Ne klièite jih, v redu? Moram iti.

:11:37
Reci tistim iz Hanna-Barbere naj
se jebejo. V redu?

:11:39
Imam dvanajst korejskih najstnikov,
ki lahko narišejo jebenega psa s kapo.

:11:44
V redu! Išèem g. Davea Davidsona!
:11:47
- Ste vi Dave Davidson?
- Ne.

:11:48
- Ste vi David Davidson?
- Moje ime je Peter.

:11:50
- David Davidson. Išèem Davida
Davidsona. - Jaz sem ženska.

:11:53
- Sem vaš vprašal za spol?
- Ne.

:11:55
- V redu. Sem vas vprašal, èe ste
David Davidson? - Moje ime je Cheryl.

:11:59
- Jaz sem Dave Davidson. Je kakšen
problem? - Vi ste g. Davidson?


predogled.
naslednjo.