:36:01
FÖRENADE TRÄLASTFÖRENINGAR
:36:11
Betalade för hans universitet.
:36:14
Sitter hemma hela dagen och
drar av den.
:36:17
Han måste skaffa sig ett jobb.
:36:20
Stolt...
:36:22
Ta mig i röven...
:36:28
Jag är en baklängesman,
baklängesman, baklängesman.
:36:31
Jag kan gå baklänges,
lika snabbt som du kan.
:36:35
- Jag är en baklängesman...
- Vad fan är det?
:36:38
Jag är en baklängesman,
baklängesman, baklängesman...
:36:41
Jag är en baklängesman,
baklängesman, baklängesman.
:36:44
Jag kan gå baklänges,
lika snabbt som du kan.
:36:48
- Gord.
- Pappa.
:36:50
Vad i fridens namn sysslar du med
din dumma lilla man? Vänta...
:36:55
Fick du något jobb?
:36:57
Ja.
:36:59
Jag fick ett jobb
och jag ville överraska dig.
:37:03
Driver du med mig, pojk?
:37:05
Nej, jag fick jobb som nattvakt
på en datafirma.
:37:09
Jag lånar en av dina kostymer
tills jag själv får råd att köpa en.
:37:14
Skämtar du? Behåll kostymen.
:37:16
Gord, jag visste, du hade det i dig.
Du blommar bara lite sent.
:37:20
Ja, jag blommade sent.
:37:22
Får jag låna 50 spänn?
Till arbetsmaterial.
:37:25
Till bläckpennor, tipex,
eller en kalender,
:37:30
eller en av de små passarna
man sätter en pennat i,
:37:34
så man kan göra en perfekt cirkel.
:37:37
Arbetare, ta 100.
:37:39
Jag visste, att om jag höll på att
skrika på dig och hålla efter dig...
:37:45
så skulle du ta dig samman.
:37:48
Du hade rätt hela tiden.
:37:51
Kom igen Kom igen.
:37:54
Nej, nej, nej.
:37:56
Bara fortsätt och dansa.
Du, det är en stor dag.