1:08:00
Zebror i Amerika.
1:08:22
Darren. Darr...
1:08:30
- Vad vill du, Gord?
- Darren, du kommer inte tro det.
1:08:34
Jag tror inte vi kan vara vänner längre,
för du är knäpp och din pappa också.
1:08:39
- Vill du se, hur en miljon ser ut?
- Dämpa dig. Jag måste arbeta, och han...
1:08:44
- Vad är det?
- En check på en miljon dollar.
1:08:47
Jag sålde min tecknade serie. Min pappa sa att
inte kunde, men jag sålde den.
1:08:53
För en miljon dollar.
1:08:56
Jag fick en miljon dollar
för mina små teckningar.
1:08:59
Nej, gnid dig inte mot Mr Lee.
Nej, inte min blomma. Ge mig min blomma..
1:09:05
Gord, ge...
1:09:07
Fattar du inte? Jag behöver
inte finna mig i hans skit längre.
1:09:11
Du har rätt. Du har gjort det.
1:09:14
Du behöver inte bo i deras
källare längre.
1:09:18
Bara ge mig 100 000 i kontanter.
Sätt in resten på ett sparkonto.
1:09:24
Vad ska du göra med
hundra tusen, Gord.
1:09:28
Låt bli...
1:09:32
- Jag undrar.
- Låt bli med det.
1:09:33
Jag undrar.
1:09:50
Betty, kom till fönstret!
1:09:56
Gord?
1:09:59
- Gord, är det du?
- Se på mig, Betty. Jag flyger.