:38:03
Jim, bu akþam beni yemeðe çýkardýðýn için
teþekkür ederim.
:38:08
Artýk Gord çalýþtýðýna göre, akþamlarý nihayet
baþ baþa kalabileceðiz.
:38:15
Jim, ne yapýyorsun?
:38:21
- Teþekkürler. Lezzetliydi.
- Beðendiðine sevindim.
:38:24
Andy, biraz kek ister misin?
:38:27
Sahiden bir dilim pasta alabilir miyim, baba?
:38:30
Tabii pasta alabilirsin.
Bugün senin doðum günün.
:38:45
Gord, iþin zor mu?
:38:52
Zor deðil, hayýr.
Gerçekten akýllý olmak gerek,
:38:55
Beynini kullanmak zorundasýn. Zorundayým.
:38:58
Hisse senetleri yükseldiðinde bilmek isterim,
tamam mý?
:39:02
- Ve düþtüðünde de.
- Çok ilginç.
:39:05
Bazen gerçekten de yükseliyorlar.
Bazen çok yükseliyorlar.
:39:09
Amma iþ.
:39:11
Ýþte o zaman satacaksýn.
Çok düþtüðünde de satýn alacaksýn.
:39:15
Evet. Sana gösterebileceðim bazý grafiklerim
var.
:39:18
Örneklere dikkatle bakarsan, anlarsýn.
Bunlarý bilgisayarýmda yaptým.
:39:23
Oðlum, baksana. Su dökmem gerek.
Nerede yapabilirim?
:39:26
Tuvaletler, lokantanýn öbür ucunda, efendim.
:39:30
Çok teþekkürler. Çok çok teþekkürler.
:39:33
Yaþasýn.
:39:35
- Her yana daðýlmýþ.
- Buradaki yüksek.
:39:37
- Ýlginç.
- Bir bak þu örneklere.
:39:51
Bu... Cevap vermen gerekiyorsa...?
:39:53
Ah, evet.
:39:55
Bu benim... Bu benim cep telefonum.
:39:58
Kablosuz. Ýletileri göndermek ve almak için
uydularý ve yerdeki antenleri kullanýyor.