Freddy Got Fingered
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:48:00
- Rampamý yerle bir etti.
- Biliyorum. Saðlýk olsun.

:48:03
- Kay-kay rampam.
- Üzgünüm.

:48:09
Sosisleri takmýþtým.
Piyano çalmaya çalýþýyordum.

:48:12
Sosislerim vardý. Hem sosislerim hem de
iplerim vardý.

:48:16
Ben org çalýyordum, o gelip rampamý
paraladý.

:48:20
Jim, bak Gord neler diyor?
:48:23
Rampasý parçalandýðý için zýrlayýp duruyor.
Onu mu diyorsun?

:48:27
Evet, Jim. Ama ne dediðini anladýn mý?
:48:31
Bana öyle geldi ki tek istediði,
onu evladýn olarak kabul etmen.

:48:34
Onu ve hayatta yapmak istediklerini
onaylaman.

:48:37
Ne dersin?
:48:40
Bir kere, bu haytanýn ne istediði
umurumda bile deðil.

:48:43
Evimde yaþayýp zýkkýmlandýðý sürece
kurallarý ben koyarým.

:48:46
- Tavuklu burger yemek istiyorum.
- Salak.

:48:49
Jim, bebeðimi incitme. Þimdi, otur bakalým.
:48:52
Sen benim ailemin utanç kaynaðýsýn.
:48:57
Öyle mi? En azýndan ben Freddy"yi
parmaklamýyorum.

:49:01
- Ne dedin sen?
- Efendim?

:49:03
Evet, kardeþimi parmaklýyor.
Onu ocaðýn arkasýna götürüp elliyor.

:49:09
- Bak ne manyaklýklara katlanýyorum?
- Utandý.

:49:11
- Jim.
- Kardeþimi elliyor.

:49:14
Onu...
:49:16
Onu... onu parmaklýyor.
:49:18
- Seni tanrýnýn belasý yalancý.
- Jim. Onu elliyor musun?

:49:22
Oðlumuzu parmaklýyor musun?
:49:25
Saçma sapan konuþma.
Ne konuþuyoruz biz burda?

:49:28
Bay Brody, bu çok ciddi bir durum.
:49:30
Yasa gereði bu duyduklarýmý yetkililere
bildirmek zorundayým.

:49:34
Ýþittin mi baba? Yaptýklarýný ödeyeceksin.
:49:38
O bir tacizci. Çocuklarý taciz ediyor.
:49:49
Seni yalancý, sana þimdi gösteririm.
:49:55
.. sonra da bir gergi yerleþtirdik.
Bu alet karin çeperini açik tutmamizi saðlar.


Önceki.
sonraki.