1:05:04
Toynaklarýmý dinleyin.
1:05:07
Toynaklarýmý dinleyin.
1:05:09
Dinleyin. Klap, klap, klap.
1:05:11
Bakýn, dinleyin. Klap, klap.
1:05:12
Zebralar Amerika'da.
1:05:35
Darren. Darr...
1:05:42
- Ne istiyorsun, Gord?
- Darren, buna inanmayacaksýn.
1:05:45
Artýk dostluðumuzu sürdüremeyiz,
çünkü sen delinin tekisin, baban da öyle.
1:05:50
- Bir milyon dolarý görmek istiyor musun?
- Yavaþ konuþ. Burada iþ ya...
1:05:56
- O ne o?
- Bir milyon dolarlýk çek.
1:05:58
Çizgi filmimi sattým. Babam satamazsýn
demiþti, ama bak, çizgi filmimi sattým.
1:06:04
Bir milyon dolara.
1:06:07
O çizimlerimle bir milyon dolar kazandým.
Hani o çizimlerimle.
1:06:10
Hayýr, Bay Lee"ye bulaþtýrma. Hayýr, hayýr
benim bitkime deðil. Ver onu bana, Gord.
1:06:16
Gord, versene...
1:06:18
Görüyor musun? Artýk buna dayanmak
zorunda deðilim.
1:06:22
Haklýsýn. Baþardýn.
1:06:25
Bodrumlarýnda yaþamak zorunda deðilsin
artýk.
1:06:28
Baksana, sen bana nakit 100,000 dolar ver.
Geri kalaný tasarruf çek hesabýma yatýr.
1:06:33
100 binlikle ne yapacaksýn, Gord?
1:06:40
Bilmi...
1:06:41
- Acaba?
- Kes þunu.
1:06:43
Acaba? Acaba?
1:06:58
Betty. Betty, cama çýk.