1:12:00
Aπαιτούμε να γίνει κάτι, απόψε κιόλας.
1:12:03
"Aπό την Κόλαση."
1:12:06
Τουλάχιστον έγραψαν σωστά τη διεύθυνση.
1:12:09
Δεν μπορεί. Σίγουρα είναι ο ίδιος;
1:12:12
Τον ξέρω. Δυο φορές τού πόζαρα.
1:12:14
'Ημουν γυμνή όπως ήρθα στον κόσμο,
κι εκείνος με ζωγράφιζε ώρες.
1:12:17
Πόσο καιρό ήταν μαζί με την Aνν;
Πάνω από χρόνο;
1:12:20
Σχεδόν δυο.
1:12:24
Eδώ είστε. Γεια σας, κορίτσια!
1:12:27
Σας είπα να με περιμένετε.
1:12:29
Δεν μπορώ να είμαι στο παμπ και να μην πίνω.
1:12:33
Τι φρίκη! Κοιτάξτε ποια συνάντησα.
1:12:35
Θυμάστε την Αντα;
1:12:39
Eίναι από τη Γαλλία.
1:12:40
Τις Βρυξέλλες.
1:12:46
'Ομορφη δεν είναι;
1:12:50
'Οχι δημοσίως, κούκλα μου.
1:12:52
Μας αφήνετε μια στιγμούλα;
Συζητάμε κάτι με τη Λιζ.
1:12:56
Αντα, μείνε εδώ που είσαι.
1:12:59
'Eλα, Μαίρη, κέρνα μας ποτό τότε.
1:13:12
Θα γλιτώσετε απ' την παρέα της Νίκολ Στρητ
μια βδομάδα...
1:13:15
- Μπορώ να τους κρατήσω τόσο.
- Κάτι είναι κι αυτό.
1:13:18
Σ' ευχαριστώ.
1:13:20
Και η μικρή Αλις; Σίγουρα είναι καλά;
1:13:23
Μια χαρά είναι.
Θα την πάρουμε όταν τελειώσουν όλα.
1:13:26
"Θα την πάρουμε";
1:13:28
Ακου.
1:13:29
Σας θέλω με τις φιλενάδες σου
να μην βγαίνετε έξω μέχρι να τα ρυθμίσω.
1:13:33
- Για πόσο;
- Μερικές μέρες τουλάχιστον.
1:13:35
Βάλε μας καλύτερα φυλακή,
γιατί δεν έχουμε λεφτά για φαί και για ύπνο.
1:13:40
Eντάξει, πάρε αυτά.
1:13:42
Να 'χεις να φας,
να βρεις δωμάτιο και να μείνεις εκεί.
1:13:46
Μην πεις σε κανέναν πού πας.
Ούτ' εγώ θέλω να ξέρω.
1:13:49
Σε τρεις μέρες έλα στο Τεν Μπελλς,
θα έχω αφήσει παραγγελία στον μπάρμαν.
1:13:58
Τι;