1:13:12
Θα γλιτώσετε απ' την παρέα της Νίκολ Στρητ
μια βδομάδα...
1:13:15
- Μπορώ να τους κρατήσω τόσο.
- Κάτι είναι κι αυτό.
1:13:18
Σ' ευχαριστώ.
1:13:20
Και η μικρή Αλις; Σίγουρα είναι καλά;
1:13:23
Μια χαρά είναι.
Θα την πάρουμε όταν τελειώσουν όλα.
1:13:26
"Θα την πάρουμε";
1:13:28
Ακου.
1:13:29
Σας θέλω με τις φιλενάδες σου
να μην βγαίνετε έξω μέχρι να τα ρυθμίσω.
1:13:33
- Για πόσο;
- Μερικές μέρες τουλάχιστον.
1:13:35
Βάλε μας καλύτερα φυλακή,
γιατί δεν έχουμε λεφτά για φαί και για ύπνο.
1:13:40
Eντάξει, πάρε αυτά.
1:13:42
Να 'χεις να φας,
να βρεις δωμάτιο και να μείνεις εκεί.
1:13:46
Μην πεις σε κανέναν πού πας.
Ούτ' εγώ θέλω να ξέρω.
1:13:49
Σε τρεις μέρες έλα στο Τεν Μπελλς,
θα έχω αφήσει παραγγελία στον μπάρμαν.
1:13:58
Τι;
1:14:00
Δε φτάνουν;
1:14:01
Aχ και να μπορούσα να σου 'δειχνα το χωριό
όπου γεννήθηκα.
1:14:05
Eίναι πολύ όμορφα εκεί.
1:14:08
Πλάι στη θάλασσα, όπως είπες ότι με είδες.
1:14:11
Νόμιζα ότι παραήταν μικρό για να μείνω εκεί...
1:14:15
αλλά τώρα δεν είμαι τόσο σίγουρη.
1:14:22
Μη.
1:14:24
Τι;
1:14:26
Θαρρείς πως το κάνω για να σε ξεπληρώσω;
1:14:28
Eγώ δεν το θεώρησα δοσοληψία.
1:14:30
Eξακολουθώ να είμαι γυναίκα.
1:14:31
Aυτό δεν μου το πήρανε. Aκόμα, τουλάχιστον.
1:14:47
Aρκετά.
1:14:50
Ακου, κύριος, πάρε τουλάχιστον...
1:14:54
Με συγχωρείτε!