:59:01
- Maneje, por favor, cochero.
:59:07
No jorobe con la division especial.
:59:10
O ellos jorobaran con Ud.
:59:20
no se en que esta pensando,
y no quiero saberlo.
:59:30
Inspector Adderly.
Mr. Kidney me espera.
:59:33
Mr. Kidney salio, sir.
:59:34
No dijo adonde.
Podria ser toda la noche.
:59:37
No. El me dijo que volveria antes de las 11:00,
y que podia esperarla.
:59:39
Donde va, sir?
:59:43
Me dijo que lo espere en su oficina.
:59:46
Y en que piso
esta la oficina de Mr. Kidney?
:59:50
no lo se,
estupido miserable...
:59:52
porque no he estado
en su puta oficina aun, sabe?
:59:54
El me dijo
que el hombre del escritorio me indicaria.
:59:57
Pero estoy muy feliz de estar aca
como un mueble...
:59:59
porque Ud. desobedece
las ordenes de Ben Kidney
1:00:03
El segundo piso a la derecha Sr.
1:00:05
Gracias.