:32:01
Si toi tu ne devines pas...
:32:03
Pas de ça entre nous.
:32:08
Le Dr Marbury dit...
:32:15
Le Dr Marbury dit que je porte ton enfant.
:32:49
''Mourir...
:32:51
''Partir on ne sait où...
:32:53
''Se figer et pourrir...''
:32:59
Un simpIe ''Repose en paix'' suffirait.
:33:04
''Au sein de Ia vie nous sommes morts
:33:06
''qui sera notre refuge
si ce n'est Toi, O Seigneur
:33:10
''toi que nos péchés contrarient ?
:33:13
''O Seigneur que ton nom soit sanctifié
:33:15
''O Seigneur tout-puissant''
:33:31
Mesdames...
:33:33
Inspecteur AbberIine. Sergent GodIey.
:33:36
Nous enquêtons sur Ies meurtres
de PoIIy NichoIs et Martha Tabram.
:33:39
II sembIerait qu'eIIes étaient vos amies.
:33:43
Des amies proches.
:33:44
Nous avons besoin de votre aide.
:33:46
Je sais rien.
:33:48
Moi non pIus.
:33:49
Vous feriez mieux d'embêter McQueen.
:33:53
Le caïd de NichoI Street ?
:33:54
L'âme de Ia bande.
:33:56
Vous êtes pas payés pour savoir ça ?