:52:00
Je m'accrochais à I'espoir que ce...
:52:03
ce monstre était un vétérinaire,
:52:05
un fourreur ou...
:52:07
un boucher très savant.
:52:09
Je dois reconnaître qu'à votre pIace,
:52:13
je rechercherais un expert en anatomie.
:52:48
Une gâterie ?
:52:50
J'avaIerais Ia Tamise.
:52:53
N'aie pas peur, chéri.
:53:10
Où en est Ia maIadie de notre petit-fiIs ?
:53:17
Aucune Iésion n'est apparue, Majesté.
:53:20
QueIques troubIes nerveux,
un trembIement de Ia main droite.
:53:23
Mais j'ai bon espoir,
:53:25
Ie traitement agira.
:53:27
II nous sembIe
beaucoup souffrir moraIement.
:53:32
Le maI infIue-t-iI sur ses émotions ?
:53:35
Evidemment, son humeur est affectée par...
:53:39
Ie diagnostic.
:53:41
Mais ça devrait s'améIiorer
quand iI aura repris des forces.
:53:45
Vous êtes un vrai médecin, Sir WiIIiam.
:53:48
Entièrement dévoué
à Ia santé de notre empire.
:53:52
Nous vous en remercions.