1:14:01
On a reçu ça cet après-midi.
1:14:05
''Ci-joint Ia moitié d'un rein
1:14:07
''que je vous ai gardée.
1:14:08
''J'ai fait cuire I'autre moitié
et I'ai mangée. Un déIice.''
1:14:12
Nous exigeons que vous agissiez.
Dès ce soir.
1:14:15
''De I'Enfer.''
1:14:18
Au moins, I'adresse est exacte.
1:14:21
Pas possibIe. Tu es sûre que c'était Iui ?
1:14:24
Je Ie connais. J'ai posé deux fois pour Iui.
1:14:27
J'étais Ià, toute nue, à Ie regarder peindre.
1:14:30
II est resté avec Ann pIus d'un an...
1:14:33
Presque deux.
1:14:37
Ah, vous voiIà !
1:14:38
SaIut, Ies fiIIes.
1:14:40
Je t'avais dit de m'attendre.
1:14:42
Je peux pas poireauter dans un pub
sans boire un coup.
1:14:45
C'est crueI.
Mais regardez qui j'ai rencontré.
1:14:48
Vous vous rappeIez Ada ?
1:14:51
EIIe vient de France.
1:14:58
EIIe est joIie, hein ?
1:15:02
Pas en pubIic !
1:15:05
Laisse-nous. On doit parIer à Liz.
1:15:08
Non, Ada, tu restes où tu es.
1:15:12
Mary, commande à boire.
1:15:24
La bande est sous Ies verrous.
Au moins pour une semaine.
1:15:29
C'est toujours ça.
1:15:30
Merci.
1:15:33
Et Ia petite AIice ?
1:15:35
EIIe va bien. Nous irons Ia chercher
quand tout ça sera fini.
1:15:38
''Nous'' ?
1:15:40
Ecoutez...
1:15:42
Evitez Ies rues, Ie temps que je règIe ça.
1:15:45
Combien de temps ?
1:15:47
QueIques jours.
1:15:48
Mettez-nous pIutôt en prison,
1:15:50
nous n'avons rien
pour manger ni nous Ioger.
1:15:52
Prenez ça.
1:15:55
Achetez à manger,
1:15:56
trouvez une chambre et restez-y.
1:15:58
Ne dites à personne où vous êtes.
Même pas à moi.