:04:02
Nikada te neæu zaboraviti, McQueene.
:04:07
Hoæe li prestati?
Dugmad se ne nalazi ba lako.
:04:11
to æe kurvi dugmad?
:04:14
Upozorio sam tebe i tvoje prijateljice.
Rok za isplatu je bio u ponedjeljak.
:04:18
Radim, zar ne vidi?
:04:20
Sve radimo.
:04:22
A ja brinem da te nitko ne gnjavi.
:04:28
Pruam uslugu, Mary Kelly.
:04:31
Oèekujem da æu biti plaæen...
:04:33
ili æe imati problema.
:04:36
Reci...
:04:39
tvojim...
:04:41
prijateljicama
da mi do sutra donesu novac...
:04:45
ili æe ovaj moj prijatelj...
:04:47
biti tvoja sljedeæa muterija.
:05:24
-Jutros si vraje prljava.
-Smrdim.
:05:27
-to si radila noæas?
-Ne eli znati.
:05:32
Daj da vidim.
:05:41
Mary.
:05:44
Hvala Bogu da sam vas nala.
:05:45
On stie.
:05:47
Danas stie Albert.
:05:49
Trebate mi èuvati bebu.
:05:51
Daj da je pridrim.
:05:54
-Tako se ponosim njome.
-Prekrasna djevojèica.
:05:58
Zar nije prekrasna?