From Hell
prev.
play.
mark.
next.

1:15:17
Još jedan okret.
1:15:21
l naklon.
1:15:25
l gotovo je.
1:15:36
Ne srami se, djevojko.
1:15:38
Nije ih briga što mi radimo.
1:15:47
Sjeti se da sam ti platila veèeru.
1:15:50
Prekini tresti glavom, droljo!
1:15:53
-Ostavi je na miru!
-Ona je moja, nema veze s tobom!

1:15:56
-Liz, budi mirna barem jednu veèer.
-Ne, neæu biti mirna!

1:16:02
Nemoj izlaziti veèeras, opasno je.
1:16:05
ldem po nešto da se potkrijepim.
1:16:07
-Odmah se vraæam!
-Ne budi tako glupa!

1:16:09
-Barem jednu veèer se odrekni piæa.
-Ne. Hoæu jebeno piæe.

1:16:17
Eto nas.
1:16:19
Vojni dosje.
1:16:20
''Kraljevski grenadiri.
Por. Benjamin Kidney.''

1:16:25
Evo.
1:16:27
Kao što si sumnjao.
1:16:29
Prije nego se pridružio
Specijalnom odjelu...

1:16:32
Ben Kidney je bio èlan
kraljevskih grenadira.

1:16:34
Dio njegovih dužnosti
bio je pomagati vojnom kirurgu.

1:16:38
Da ti kažem nešto
u što sam potpuno siguran.

1:16:41
Pomoæi struènjaku je druga stvar,
sasvim druga stvar...

1:16:44
nego to sam uèiniti.
1:16:46
Razmisli o tomu.
Netko mora poèistiti iza princa.

1:16:49
Èiji je posao èistiti iza kraljevske obitelji?
1:16:52
Pretvorio si se u Otela, znaš?
1:16:54
Sve je sumnjivo. Kao tog tragiènog Maura...
1:16:57
tvoje æe te sumnje dokrajèiti.

prev.
next.