:52:00
csillag kezdete...
:52:02
- Egy rohadt zsidó csillag.
- Withers!
:52:06
A felügyelõ beszél,
tehát maga mit csinál?
:52:09
- Figyelek, uram.
- Igen.
:52:13
Ez a terület valószínû lenne.
:52:16
Kettõs õrjáratot akarok ezekben
az utcákban további intézkedésig.
:52:19
És ne csak a zsidókra és
hentesekre figyeljenek.
:52:22
Megállítanak bárkit, aki gyanús...
:52:24
még a jól öltözött úriembereket is.
:52:26
Egyébként, Withers...
:52:28
a Dávid-csillag hatágú.
:52:34
Rendben. Egyszer még, a sír elõtt,
kedves barátaim.
:52:39
Leléphetnek!
:52:49
Miért hívtál ide?
:52:54
Csak...
:52:56
Csak mert azt mondja, még
hármat meg kell ölni.
:53:01
Nem bírom, uram.
:53:03
Mindenhol ott van.
Az összes újságban.
:53:09
Én csak egy egyszerû
fickó vagyok, uram.
:53:12
Nem vagyok nagy ember,
mint maga.
:53:15
Csak... már nem tudom,
hol vagyok.
:53:20
Semmi baj, Netley.
:53:23
Megmondom magának, hol vagyunk.
:53:28
Az emberi elme legvégsõbb és...
:53:32
legtökéletesebb tájékán.
:53:35
Egy ragyogó szakadék...
:53:37
ahol az emberek
találkoznak önmagukkal.
:53:41
Ezt nem értem.
:53:43
Nem értem, uram.
:53:48
A pokol, Netley.
:53:52
A pokolban vagyunk.