:07:10
Não te vou fazer mal, Netley.
:07:13
Lembras-te de mim?
:07:15
Lembras-te quem sou eu?
:07:18
A tua acusação vai desmoronar-se
mais cedo que esperavas.
:07:21
Muito mais cedo que esperavas.
:07:24
Sê um bom homem, Netley.
Põe-no em casa rápido.
:07:27
Rápido e sem alarido.
Percebeste?
:07:33
Bem dito, Netley.
:07:35
Muito bem dito.
:08:15
- Levem-nos lá para fora.
- Que significa isto?
:08:18
- Kidney, que raio estás a fazer?
- Albert!
:08:22
Albert!
Querido!
:08:24
- Quero este quarto desfeito.
:08:27
Não! Não!
:08:32
Solta-me já!
:08:35
- Exijo uma explicação!
- É o Albert.
:08:39
Vai!
:08:43
- Albert!
:08:46
Larga-me! Larga-me!
:08:48
Shh...
:08:50
- Por favor, não!
- Vai!
:08:52
Larga-me!
:08:57
Quem sabe?