1:23:06
Devíamos despachar-nos, sir.
Está a clarear.
1:23:10
Tens um pedaço de giz, Netley?
1:23:13
Giz, sir?
1:23:15
Encontraram outra, na Praça Mitre!
1:23:29
Sacanas!
Mataram mais uma!
1:23:38
Ouvi dizer que ele cortou-lhe
o nariz, desta vez.
1:23:42
Belo trabalho, lnspector. Encorajou-o
a matar duas por noite, agora.
1:23:46
Sai-me do caminho.
1:23:56
Katherine Eddowes.
1:23:59
Há uns escritos numa parede,
ali ao fundo da rua.
1:24:01
Devia ir vê-los.
1:24:04
"Os Judeus são os homens que
não serão acusados por nada."
1:24:09
Não é bem Shakespeare,
mas serve.
1:24:14
Estava ocupada com as crianças...
1:24:16
Minha senhora, mais devagar.
Mais devagar.
1:24:18
Certifique-se que também leva
o avental, sim?
1:24:31
Foi escrito pelo assassino, sir.
1:24:34
E como sabe isso?
1:24:36
Estive aqui há três-quartos-de-hora.
1:24:40
Este prédio... São na maioria judeus
que vivem aqui, certo?
1:24:42
- Sim, está certo.
- Estou pronto, sir.
1:24:45
Guarde isso e saia daqui
imediatamente.
1:24:50
- Abberline.
- Sim?
1:24:52
Lave isso daí.
1:24:53
- O quê?
- Ouviu-me.
1:24:55
- É uma prova, sir.
- Ouça-me.
1:24:57
Daqui a uma hora, vão estar mil
pessoas, a meter o nariz aqui.