:48:01
laudanum som zacítil z ich pier.
:48:03
Laudanum je derivát ópia.
:48:07
Okrem doktorov nie je ve¾a
¾udí, ktorí sú schopní ho rozozna.
:48:14
Ako dlho v tom idete, inpektor?
:48:20
Toto by malo pomôc pri
bolestiach hlavy,
:48:24
a...
:48:27
...keïe ópium vysáva
z tela minerálne látky,
:48:30
dám vám tento posilòujúci nápoj,
:48:32
ktorý by vám mal vráti
chu do jedla.
:48:34
Ïakujem pekne, pane.
:48:39
Som hlupák.
:48:41
Myslím, e k hlupákovi
máte ïaleko.
:48:44
Mal som vedie, e ste osobným
lekárom krá¾ovskej rodiny.
:48:48
Nu, je to èes,
:48:50
ale nie som jediný,
kto si ju zaslúi.
:48:52
Oh¾adom náho èloveka
vám môem poveda toto:
:48:55
prerezal hrdlo z¾ava do prava,
teda sa jedná o praváka.
:48:59
Pardon...
:49:01
Musel sa prereza cez tyri
vrstvy tkaniva...
:49:05
...a asi cez palec hrubú vrstvu
podkoného tuku.
:49:07
Potom...
:49:09
...sa dostal do abdominálnej oblasti,
:49:11
take mu nemohol
staèi len Listonov nô.
:49:14
Mono vlastní prenosnú amputovaciu
sadu, podobnú, ako táto.
:49:20
Èo myslíte?
:49:29
Je moné, e vrahom je vzdelaný
èlovek...
:49:32
...mono niekto, kto tudoval medicínu,
:49:34
ale nie chirurg?
:49:38
Vybra vnútornosti nie je problém.
:49:40
Ale maternica?
:49:42
Hlavne peèeò sa ako nájde,
ak neviete, kde ju h¾ada.
:49:45
A on pracoval rýchlo a v tme.
:49:48
Musím zavrhnú monos, e ten
:49:50
netvor je veterinár,
:49:52
koiar, èi...
:49:55
...zvlá vzdelaný mäsiar.
:49:57
Nie, na vaom mieste...