:30:00
Dr. Marble je rekel...
:30:03
Dr. Marble je rekel...
da nosim tvojega otroka.
:30:37
iveti da umre,
leati v hladni luknji dokler ne zgnije...
:30:47
Enostavno " poèivaj v miru "
bi bilo dovolj, Godley.
:30:49
Da.
:30:51
U megli ivljenja,
ki mu dolgujemo...
:30:54
od katerega zahtevamo oprostitev,
o Gospod...
:30:57
ki nas odreuje naih grehov...
:31:01
O Gospode, presveti...
:31:19
Dober dan, dame.
:31:21
Jaz sem inpektor Abberline,
to pa je narednik Godley.
:31:24
Preiskujemo umore
Polly Nichols in Marthe Tabram.
:31:27
Obe sta bili vai prijateljici.
:31:30
Blinji prijateljici...
:31:32
Upamo, da nam boste
lahko pomagale.
:31:34
Niè ne vem.
:31:36
Tudi jaz ne.
:31:37
Zakaj nas gnjavite?
Morali bi gnjaviti McQueena.
:31:40
McQueen,
ali je on ef v Nickel Streetu ?
:31:42
On je samo srce in dua bande.
:31:44
Ali ni vae delo,
da poznate podrobnosti?
:31:49
In zakaj mislite, da je
McQueen to storil vaima prijateljicama?
:31:52
Mislim, da ne
morete niè dokazati.
:31:56
Ti si Mary Kelly, ali ne?
:31:57
Tako je.
:31:58
No, Mary Kelly...
:31:59
Èe nobena od vas ne eli prièati proti
McQueenu, jaz ne morem narediti niè.