1:06:11
Gospoda Williama Gulla, prosim.
1:06:13
Gospod William ne sprejema obiskov.
1:06:18
Gospod William !
1:06:19
Jaz sem, inpektor Abberline.
Govoriti moram z vami, gospod!
1:06:22
Gospodin William je bolan,
ne more sprejemati obiskovalcev.
1:06:29
Rekel sem !
1:06:31
Ne morete vstopiti.
1:06:33
V redu je, Dr Ferral.
Ne moti me druba.
1:06:36
Naj nama Anna prinese èaj.
1:06:43
Pa..rad bi vam rekel,
da je vaa zgodba zanimiva.
1:06:51
Na alost, ne morem.
1:06:54
Vem, da ima princ
strast za "noènimi damami".
1:06:59
Predpostavljam, da je
veè kot verjetno,
1:07:01
da je izvedel to prevaro,
1:07:04
da ima privatnost,
dokler uiva v svojem tajnem ivljenju.
1:07:08
Kljub vsemu
si ne morem zamisliti...
1:07:13
da bi bil princ Edward
Jack Razparaè.
1:07:17
Zakaj, gospod?
1:07:21
Èe ponovite to, kar vam bom povedal,
bosta najini ivljenji v nevarnosti.
1:07:25
Upam, za vae dobro,
da vam bo to, kar bom povedal
1:07:28
razjasnilo v kakni nevarnosti ste.
1:07:31
Mislim da sem preel
toèku brez povratka, gospod.
1:07:36
Prince Edward ima syphillis.
1:07:40
Ni preveè prijetna tajna toda..
1:07:43
vitalna.
1:07:44
To...to dokazuje.
1:07:46
Lahko razumem, zakaj je
ubijal Annine prijateljice,
1:07:49
posebej tako divjako, toda...
1:07:52
ni jih samo ubijal...
1:07:55
Kaznoval jih je.
Hoèe maèevanje, ali ne vidite?