1:07:01
da je izvedel to prevaro,
1:07:04
da ima privatnost,
dokler uiva v svojem tajnem ivljenju.
1:07:08
Kljub vsemu
si ne morem zamisliti...
1:07:13
da bi bil princ Edward
Jack Razparaè.
1:07:17
Zakaj, gospod?
1:07:21
Èe ponovite to, kar vam bom povedal,
bosta najini ivljenji v nevarnosti.
1:07:25
Upam, za vae dobro,
da vam bo to, kar bom povedal
1:07:28
razjasnilo v kakni nevarnosti ste.
1:07:31
Mislim da sem preel
toèku brez povratka, gospod.
1:07:36
Prince Edward ima syphillis.
1:07:40
Ni preveè prijetna tajna toda..
1:07:43
vitalna.
1:07:44
To...to dokazuje.
1:07:46
Lahko razumem, zakaj je
ubijal Annine prijateljice,
1:07:49
posebej tako divjako, toda...
1:07:52
ni jih samo ubijal...
1:07:55
Kaznoval jih je.
Hoèe maèevanje, ali ne vidite?
1:08:00
Ne, inpektor.
Ne vidim.
1:08:03
Bojim se, da vae pekulacije
o prinèevem duevnem stanju,...
1:08:07
èeprav so pametne,...
1:08:09
ne morejo mimo...
1:08:10
fiziène nesposobnosti, ki mu ne dopuèa,
da bi on storil te zloèine.
1:08:13
Bolezen je daleè napredovala.
Prinèeva roka se nekontrolirano trese.
1:08:18
Zelo je slab.
1:08:19
A za te uboje
je potrebna sigurna roka...
1:08:23
in precej moèi.
1:08:25
Toda ali niste pozabili
najvanejo stvar?
1:08:29
Karkoli je e princ,
1:08:31
on ve malo ali niè
o èloveki anatomiji.