1:15:15
Evo gospoðice...
1:15:17
Jo jedan okret...
1:15:21
I naklon...
1:15:25
I gotovi smo.
1:15:36
Nemoj biti skromna, hajde.
1:15:38
Njih nije briga ta mi radimo.
1:15:47
Platila sam ti veèeru,
seæa se?
1:15:50
Prestani da vrti glavom.
1:15:53
- Ostavi je na miru!
- Ona je moj problem, ne tvoj!
1:15:57
Barem budi tih!
1:16:01
smiri se!
1:16:05
Ne mogu da se obuzdam!
1:16:07
- Vratiæu se.
- Kako moe biti tako glupa?
1:16:09
Radiæe veèeras.
1:16:11
Ne! Idem da se napijem!
1:16:13
Liz!
1:16:18
Evo ga.
1:16:20
Poruènik Bendamin Kidni.
1:16:25
Evo. Kao to ste pretpostavili.
1:16:29
Pre nego to se pridruio posebnom odeljenju,
1:16:32
Ben Kidni je sluio
u Grenadierima.
1:16:34
Jedna od njegovih dunosti
je bila vojni hirurg.
1:16:37
Da ti kaem neto
u to sam siguran, inspektore.
1:16:41
Asistiranje ekspertu,
je veoma razlièito
1:16:44
nego da sam to radi.
1:16:46
Razmisli malo.
Neko mora da poèisti za princem.
1:16:49
A èiji posao je
da se pobrine za udovice.
1:16:52
Postao si Otelo,
zna to?
1:16:54
Sve je sumnjivo.
1:16:56
A sve sumnje æe zavriti tragièno.