1:23:05
Trebali bi da pourimo, gospodine.
Razdanjuje se.
1:23:10
Ima li parèe krede, Netli?
1:23:13
Krede, gospodine?
1:23:42
Dobar posao, inspektore.
Dve u jednoj noæi.
1:23:46
Mièi mi se!
1:23:56
Katarina Edoves.
1:23:59
Neto pie na zidu dole.
Trebao bi da pogledam.
1:24:05
"idove neæe kriviti ni zbog èega"
1:24:09
Nije ba ekspir,
ali æe postiæi efekt..
1:24:32
To je napisao ubica, gospodine.
1:24:34
A kako to znate?
1:24:36
Bio sam ovde pre pola sata.
1:24:39
U ovoj zgradi
ive veæinom idovi, zar ne?
1:24:43
Tako je.
1:24:44
Spremni smo, gospodine.
1:24:45
Spremi to, i mièi se odavde!
1:24:50
- Aberline...
- Da...
1:24:52
Isperite to.
1:24:53
- Molim?
- Èuli ste me.
1:24:55
Ali to je dokaz gospodine!
1:24:56
Sluajte me, za sat vremena,
ovde æe biti hiljadu ljudi.
1:24:58
Ako se te reèi vide,
ni jedan idov u Londonu neæe biti siguran.