From Hell
prev.
play.
mark.
next.

1:24:05
"Židove neæe kriviti ni zbog èega"
1:24:09
Nije baš Šekspir,
ali æe postiæi efekt..

1:24:32
To je napisao ubica, gospodine.
1:24:34
A kako to znate?
1:24:36
Bio sam ovde pre pola sata.
1:24:39
U ovoj zgradi
žive veæinom židovi, zar ne?

1:24:43
Tako je.
1:24:44
Spremni smo, gospodine.
1:24:45
Spremi to, i mièi se odavde!
1:24:50
- Aberline...
- Da...

1:24:52
Isperite to.
1:24:53
- Molim?
- Èuli ste me.

1:24:55
Ali to je dokaz gospodine!
1:24:56
Slušajte me, za sat vremena,
ovde æe biti hiljadu ljudi.

1:24:58
Ako se te reèi vide,
ni jedan židov u Londonu neæe biti siguran.

1:25:06
Imaæemo pobunu na ulicama!
Zato isperite!

1:25:09
To je obrazovan èovek, gospodine.
Obrazovan èovek je to napisao.

1:25:13
- Pogledajte sami!
- Ne moram da gledam. Video sam.

1:25:17
Obrazovan èovek
zna kako se piše "židovi".

1:25:20
Ne znam na šta se to odnosi,
ali sigurno se ne odnosi na ljude koji žive u blizini.

1:25:29
Narednièe, hoæu dva pozornika
da to isperu.

1:25:33
Zašto gledate njega?
Isperite to!

1:25:37
Da, gospodine.
1:25:40
Nekoliko ljudi je veè videlo.
1:25:42
Narednik je prepisao, ja æu se seæati
tih reèi dok sam živ.

1:25:46
Sve što radite,
je da uništavate dokaze.

1:25:49
Ne, sve što radim
je da preuzimam istragu

1:25:52
koju ste vi doveli
do taèke velike neefikasnosti.

1:25:56
I dosta mi je bilo!
Suspendovani ste, Aberline.


prev.
next.