1:03:03
Kýpýrdamadan dururduk, böylece
resmimizi çizerdi.
1:03:06
Sorun ne?
Bir fahiþe olarak mý doðduðumu düþünüyorsun?
1:03:09
Oh, afedersin.
Ben talihsizim, fahiþe deðil.
1:03:11
Ýngiltere'de fahiþe yoktur.
1:03:13
Sadece çok þanssýz
kadýnlar topluluðu vardýr.
1:03:16
Yani, Ann Crook...
1:03:19
ve ressam sevgili oldular--
doðru mu?
1:03:21
Onunla evlendi.. sevimli bir
Katolik Kilisesi'nde--Saint Savior'da.
1:03:26
Aslýnda ben þahittim.
1:03:28
Onunla bir Katolik Kilisesi'nde evlendi.
1:03:31
Alice'e ne yapmýþ olabilirler?
1:03:37
Özel Tim O'nu Bishop
köprüsünden atmýþ mýdýr?
1:03:40
Evet, bir meçhul olarak.
1:03:42
- Ama neden?
- Öðrendiðim zaman sana söylerim.
1:03:46
- Beni O'na götür. Bunu yapmalýsýn.
- Hayýr, henüz deðil.
1:03:50
Önce daha fazlasýný bilmeliyim.
1:03:54
Dinle, Söz veriyorum...
1:03:57
sana Alice konusunda yardýmcý
olacaðým, ama þimdi deðil.
1:04:00
Bu konuda bana güvenmelisin,
hiç olmazsa biraz.
1:04:05
Güveniyorum. Sana güveniyorum.
1:04:08
Güzel.
1:04:10
Sizin ufaklýk var mý, Müfettiþ?
1:04:13
Hayýr. Hayýr.
1:04:18
Bir yýl önce--
Hayýr, iki yýl--
1:04:22
Afedersin, iki yýldan fazla oluyor--
1:04:24
karým, um, vefat etti...
1:04:28
ban söylediklerine bir
erkek çocuk verecekken.
1:04:31
Çok üzgünüm.
1:04:33
Saðol.
1:04:40
Sana yol üstünde bazý resimler
göstereyim, tamam mý?
1:04:43
-Beni galeriye mi sokacaksýn?
-Neden olmasýn?
1:04:47
Hadi.