1:07:02
Lembrem-se, cavalheiros, quando eu
erguer a minha espada.
1:07:11
A música tem sido boa,
1:07:14
mas estás a ver a cancão
"Um Bolso Cheio de Sonhos"?
1:07:17
Nós chamamos-lhe
"Um Bolso Cheio de Bufas".
1:07:19
Essa mesmo.
Houve uma mudança de planos.
1:07:26
Isto é diferente.
1:07:35
"Um feitico foi urdido.
Cada amante jaz adormecido."
1:07:40
"Em reposo estando Helena, a bela,
por Demétrio cresce o amor dela."
1:07:50
"Ó noite enfadonha,
1:07:53
abrevia as tuas horas."
1:07:57
"Quita-me por ora
á minha própria companhia."
1:08:06
Deixa-me dormir,
1:08:09
Pois eu ao dormir,
1:08:12
Sonho que aqui estás.
1:08:17
És meu,
1:08:19
E todos os meus temores
Ficaram bem lá p'ra trás.
1:08:24
É como se eu no ar pairasse.
1:08:28
Está o rouxinol posto a cantar
1:08:33
Uma suave cancão d'embalar.
1:08:36
Deixa que feche os meus olhos...
1:08:41
Jessica!
1:08:43
...e que, dormindo,
Talvez tenha sonhos,
1:08:47
Para poder ver o rosto que anseio
1:08:52
Por tocar, por beijar...
1:08:56
Algo que apenas os sonhos
Podem realizar.