1:13:10
- Obrigada!
- Não tens de quê.
1:13:25
O que é isto?
1:13:28
São aplausos.
1:13:38
Obrigado.
1:13:42
Obrigado!
1:14:01
- Meu Deus, estás a chorar?
- Estás a apertar-me a ferida.
1:14:12
É mais assim.
1:14:17
Estavas a tentar aterrar
no meu lugar, não estavas?
1:14:19
- Não.
- Confessa.
1:14:21
- Um bocadinho.
- Eu sabia. És tão marota! Adoro!
1:14:26
Aguenta um instante.
Só um instante. Eu já venho.
1:14:34
Com que então, tu e a minha irmã!
1:14:39
- Não me vais bater de novo?
- Não, mas não estou contente.
1:14:43
Só que já que tem de ser alguém,
1:14:48
...ainda bem que és tu.
- Obrigado.
1:14:54
Olá, Kel!
1:14:55
Belo trabalho.
Vocês foram bons e divertidos.
1:14:58
- Obrigada.
- Escutem, tenho de ir.