:13:00
Hey! Was ist los mit dir?
Deine Schicht dauert noch 5 Minuten!
:13:09
Hallo, junger Angestellter von Sidewinder.
- Hör zu, ich hab euch doch schon gesagt,
:13:13
dass ich euch nicht hinfahre.
- Erzähl uns was über die verschiedenen
:13:19
Geschmacksrichtungen von Joghurt.
- Könnt ihr nicht draußen warten?
:13:23
Ich versteh nicht, ich wollte mich nur...
- Josh, was tust du da?
:13:28
Außer unseren alten Favoriten Schokolade
und Vanille haben wir diese Woche
:13:32
Six-Gun Strawberry, Wild Cherry Round-up
und Ten-Gallon Tangarine.
:13:35
Ich glaube, die mag ich alle nicht.
- Wie gehts, Josh?
:13:40
Gib mir 2 Schachteln Zigaretten.
Ich mach Überstunden. 16 Stunden.
:13:47
Und diesen Zaubertrank als Muntermacher.
:13:51
Und dann nehm ich noch 6 von diesen
Mini-Salamis. Ich bin so hungrig,
:13:55
ich würde sogar Scheiße fressen.
- Hey, du! Wie oft sagte ich dir,
:13:59
ohne Hemd keine Bedienung. Raus aus meinem
Laden! Denkst du, das ist der Club Med?
:14:03
Wir sind in Amerika. Lern die Regeln.
- Du solltest die Regeln lernen.
:14:06
Wir Griechen erfanden die Demokratie.
- Und die Homos. - Leck mich!
:14:10
Hättest du wohl gern. Führ mich erst mal aus.
:14:16
Also...
- Können wir später reden? Ehrlich,
:14:19
es dauert nicht lang. Bin gleich fertig.
- Na gut.
:14:35
Dieses Arschloch!
:14:38
Du Scheißkerl, was fällt dir ein?
Mach sofort diesen Krach aus!
:14:41
Rock n Roll, Baby. Redefreiheit.
- Glaubst du, du bist hier in Woodstock?
:14:45
Der Kerl ist echt Klasse!
- Wer, Doug? Der ist öfter hier als ich.
:14:49
Josh, würdest du uns bitte hinfahren?
- Bitte, Josh.
:14:55
Nein.
- Bitte, das wird n super Spaß.