:55:34
Nüüd ma tean, miks ma
pole kuid kuskil käinud.
:55:38
Kõigile teistele
on see lihtne.
:55:39
Anna neile Big Mac ja Nike'i tossud
:55:42
ja nad on õnnelikud.
:55:43
Ma ei suuda suhelda
99% inimkonnast.
:55:46
Mina ka, aga ma ei arva,
:55:48
et see täiesti lootusetu on.
:55:50
Nojah, sinu jaoks polegi.
:55:53
Ma pole isegi samas
universumis
:55:55
kus need elajad.
:55:57
Me peame leidma koha,
:55:58
kus sa saad kohtuda kellegagi,
:55:59
kes pole täielik idioot,
ja ongi kõik.
:56:03
Miks see sulle nii tähtis on,
kas ma leian endale kaaslase või mitte?
:56:06
Ma ei tea.
:56:08
Arvatavasti ma lihtsalt
ei suuda leppida maailmaga,
:56:10
kus sinusugune mees
ei leia kaaslast.
:56:19
Mis see on, Seymour?
:56:23
Ah see.
:56:25
Ma laenasin seda oma töö
juurest umbes viisteist aastat tagasi.
:56:27
Nüüd on see vist minu oma.
:56:29
Mis sa kuulud
mingisse gängi või?
:56:32
Ja-jah, ma olen Klansman.
:56:36
Tead seda Cook's Chickeni frantsiisi?
:56:39
"Neljaosaline Cook'i igalt küljelt"
:56:40
"eriliselt praetud kana.
See on pöörane!"
:56:44
Nojah, Cook on tegelikult
lihtsalt väljamõeldud nimi.
:56:49
1922 aastal
:56:51
oli nende nimi Coon'i Kanakõrts.
:56:53
See on nende
esimese logo visand.