Ghost World
prev.
play.
mark.
next.

1:15:09
Значи...извини...
1:15:12
Значи, има едно глупаво уметничко
шоу на кое треба да одам сега...

1:15:15
и сакам да дојдеш со мене.
1:15:16
Сакам нешто да ти покажам.
1:15:17
Да, јас...
Мислам дека не би требало.

1:15:19
Секако дека би требало.
1:15:20
Веќе премногу доцнам.
Ајде.

1:15:22
Подобро не.
1:15:26
Добро, тогаш заборави.
Ајде да правиме нешто друго.

1:15:29
Навистина би сакал Енид, но...
1:15:33
Дејна само што излегла
од некоја лоша врска...

1:15:37
и не сакам сега да добие погрешна
идеја, знаеш?

1:15:40
Еј, што се случува?
1:15:44
Од каде ти се пантолоните?
1:15:48
Тие се подарок од Дејна.
1:15:50
Ти се допаѓаат? Тие се
добра облека.

1:15:55
Да...Мислам што знам јас
за облека?

1:15:57
Убаво е да имаш некој кој ќе
ја прави таа работа за тебе.

1:16:05
Ќе одам во мојата соба.
1:16:08
Што мисли таа всушност?
1:16:10
Ти кажала всушност дека не смееш
да се гледаш со мене повеќе?

1:16:14
Не. Не, мислам...
1:16:17
Не баш. Таа....
1:16:22
Таа само не разбира како јас би
можел да познавам некој како тебе.

1:16:26
Што значи тоа „ некој како мене“?
1:16:28
Некој толку млад.
1:16:36
Не грижи се.
Нема повеќе да ти досадувам.


prev.
next.